Un mécanicien endurci doit rester éveillé et entretenir une arche interstellaire, qui fuit la planète Terre, mourante, avec quelques milliers ...